Descrizione

Traduzione e cura di Yurii Colombo.

Un libro che esce nella prima edizione integrale in italiano, con oltre 600 note biografiche ed esplicative con una vasta introdizione dello storico russo ALEKSANDR ŠUBIN e un’introdizione del cantautore libertario Alessio Lega. Un libro che ho fortemente voluto e che finalmente è diventato disponibile per i lettori.

Le memorie di Makhno si snodano dall’infanzia nella campagna ucraina fino alla lotta armata nella guerra civile in Russia, prima contro la controrivoluzione nazionalista, poi contro la dittatura bolscevica. Attraverso i ricordi di un contadino semianalfabeta – come Makhno si autodefiniva – in questa autobiografia si possono comprendere molte delle dinamiche politiche e sociali che infiammano la Russia e l’Ucraina di oggi. Con uno stile ironico Makhno racconta gli incontri con Lenin, le azioni militari nella guerra civile, la dura e povera vita di un rivoluzionario intransigente. Un affresco dell’inizio del XX secolo che si concluderà per lui con l’esilio in Francia e la morte prematura a soli quarantacinque anni. Il mito e la leggenda di Makhno però si proiettano nel XXI secolo, nella lotta contro tutti i totalitarismi di destra e di sinistra.